Invitiamo a leggere con attenzione il calendario dei seminari CISE 2014-2015 riportato di seguito e a prendere nota del fatto che il luogo di svolgimento degli stessi è cambiato (saranno tenuti, ora, nell’Aula Riunioni di Palazzo Venera, via S. Maria 36 Pisa, II piano) e che il secondo seminario del Prof. Franceschini è stato spostato dal 6 al 13 novembre 2014, con il nuovo titolo “Ebraico, giudeo-romanesco e romanesco nelle lettere di Enzo Haiim ed Emilio Uriel Sereni,(1926-1943)”.
SEMINARI CISE 2014-2015
LE LINGUE DEGLI EBREI
2 ottobre 2014, ore 17 – Alessandra Veronese, La lingua dei viaggiatori ebrei italiani del XV e XVI secolo: Meshullam da Volterra, Ovadyah da Bertinoro, Moshe Basola.
16 ottobre 2014, ore 17 – Fabrizio Franceschini, Il giudeo-livornese o bagitto nei secoli
30 ottobre 2014, ore 17 – Alessandro Orfano, La parlata giudeo-livornese nel XX secolo tra Livorno e Tunisi.
13 novembre 2014, ore 17 – Fabrizio Franceschini, Ebraico, giudeo-romanesco e romanesco nelle lettere di Enzo Haiim ed
Emilio Uriel Sereni,(1926-1943).
20 novembre 2014, ore 17 – Alessandro Guetta, La letteratura italiana degli ebrei tra fine ‘500 e inizio ‘600: autori,tipologia di testi, pubblico di destinazione e osservazioni critiche.
27 novembre 2014, ore 17 – Carmen Dell’Aversano, La grammatica dell’assimilazione. (1)
11 dicembre 2014, ore 17 – Carmen dell’Aversano, La grammatica dell’assimilazione. (2)
18 dicembre 2014, ore 17 – Giovanna Tomassucci, Le lingue degli ebrei: Polacco e Yddish. Identità etnica. linguistica e culturale negli scrittori ebrei polacchi assimilati nella prima metà del XX secolo.
26 febbraio 2015, ore 17 – Arturo Marzano, La guerra per l’ebraico. Lingue e nazionalismo nell’Yishuv dalla prima ‘aliyah alla nascita di Israele (1881-1948).
5 marzo 2015, ore 17 – Mauro Nervi, «Jargon ist alles». Kafka e la lingua jiddisch.
12 marzo 2015, ore 17 – Elisa Coda, Hebraica veritas: il lessico delle traduzioni ebraiche medievali dei testi filosofici antichi. Il caso delle traduzioni di Zerahyah Gracian (XIII s.).
26 marzo 2015, ore 17 – Leonardo Amoroso, Spinoza, l’ebraico e altre lingue.
2 e 16 aprile 2015, ore 17 – Alon Altaras, Comunità immaginata, lingua rinata – il caso dell’ebraico.
Tutti gli incontri avranno luogo presso l’Aula Riunioni di Palazzo Venera, via Santa Maria 36 (II Piano), Pisa.
Per informazioni: m.toniazzi@humnet.unipi.it